Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
siemenpakkauksissa on oltava virallinen etiketti jollakin yhteisön virallisista kielistä.
the seed packages shall bear an official label in one of the official languages of the community.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siemenpakkauksissa on oltava toimittajan etiketti tai leimattu ilmoitus jollakin yhteisön virallisista kielistä.
the seed packages shall bear a supplier’s label or a printed or stamped notice in one of the official languages of the community.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
direktiivin 2002/57/ey ja erityisesti sen 12 artiklan mukaisesti siemenpakkauksissa käytetyt viralliset etiketit;
the official labels used on the packaging of the seeds in accordance with directive 2002/57/ec, and in particular article 12 thereof;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuvoston direktiivin 2002/57/ey ja erityisesti sen 12 artiklan mukaisissa siemenpakkauksissa käytetyt viralliset etiketit.
the official labels used on the packaging of the seeds in accordance with council directive 2002/57/ec, and in particular article 12 thereof.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
32004 d 0266: komission päätös 2004/266/ey, tehty 17 päivänä maaliskuuta 2004, rehukasvien siemenpakkauksissa ilmoitettavien tietojen pysyvästi suoraan pakkaukseen painamisen hyväksymisestä (euvl l 83, 20.3.2004, s. 23).
commission decision 2004/266/ec of 17 march 2004 authorising the indelible printing of prescribed information on packages of seed of fodder plants (oj l 83, 20.3.2004, p. 23).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: