Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sisäänhengitä jauhe yhdellä syvällä sisäänhengityksellä.
inhale the powder deeply with a single breath.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sisäänhengitä jauhe yhdellä syvällä ja jatkuvalla sisäänhengityksellä.
inhale the powder deeply with a single continuous inhalation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kapselien sisältö hengitetään inhalaattorilla yhdellä tai kahdella sisäänhengityksellä.
the contents of the capsules are inhaled via the inhaler device with one or two breaths.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hengitä kapselin sisältö sisään inhalaattorin avulla yhdellä tai kahdella sisäänhengityksellä.
inhale the contents of the capsule using the inhaler, with one or two breaths in.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inhalaattori annostelee jokaisella sisäänhengityksellä 22 mikrogrammaa vilanterolia ja 55 mikrogrammaa umeklidiniumia (umeklidiniumbromidina).
the inhaler delivers 22 micrograms of vilanterol and 55 micrograms of umeclidinium (as umeclidinium bromide) with each inhalation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jokainen tobi podhaler -kapseli on inhaloitava kahdella sisäänhengityksellä, joiden kummankin jälkeen pidätetään hengitystä ja lopuksi tarkistetaan, että se on varmasti tyhjentynyt.
each tobi podhaler capsule should be inhaled with two breath-hold manoeuvres and checked to ensure it is empty.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koska aklidiniumbromidin oraalinen hyötyosuus on pieni ja koska genuair-inhalaattorissa on sisäänhengityksestä aktivoituva annostelumekanismi, on epätodennäköistä että lääkkeen tahaton nauttiminen suun kautta aiheuttaisi myrkytyksen.
acute intoxication by inadvertent medicinal product ingestion of aclidinium bromide is unlikely due to its low oral bioavailability and the breath-actuated dosing mechanism of the genuair inhaler.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: