Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tieliikenteen sosiaalilainsäädäntöön liittyvästä lomakkeesta
on a form concerning social legislation relating to road transport activities
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emme usko yksityiskohtaiseen yhteiseen eurooppalaiseen sosiaalilainsäädäntöön.
we do not believe in detailed common european social legislation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kansainväliseen sosiaalilainsäädäntöön pitäisi nyt soveltaa yritysmaksuja vapailla sisämarkkinoilla.
international social law should now be subject to charges for enterprises on the free internal market.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tieliikenteen sosiaalilainsäädäntöön liittyvästä lomakkeesta tehdyn päätöksen 2007/230/ey muuttamisesta
amending decision 2007/230/ec on a form concerning social legislation relating to road transport activities
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enintään 9 tuntia kestävä matka (kesto perustuu kuljettajaan sovellettavaan sosiaalilainsäädäntöön,
9 hours (based on drivers' social legislation, therefore easily enforceable).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siksi näitä perusoikeuksia kuvataan usein ohjenormeiksi, jotka viranomaisten täytyy sisällyttää sosiaalilainsäädäntöön.
these fundamental rights are thus often described as instruction standards which are implemented by authorities in social legislation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
tieliikenteen sosiaalilainsäädäntö
social legislation on road transport
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: