Sie suchten nach: soveltamisaika (Finnisch - Englisch)

soveltamisaika
period of application

toimenpiteen soveltamisaika
period of application

sääntöjen soveltamisaika;
the duration of the rules;

voimaantulo ja soveltamisaika
entry into force and period of application

arvonlisäverokannan vähimmäistason soveltamisaika
length of time during which minimum standard vat rate is to be applied

soveltamisaika ananasten osalta:
period of application pineapples:

4.2 soveltamisaika (siirtymäkausi)
4.2 date of application (transitional period)

arvonlisävero – yleisen verokannan soveltamisaika
vat – length of time during which standard rate to be applied

soveltamisaika: 31 päivään tammikuuta 2014.”
period of application: until 31 january 2014.’;

alv – yleisen verokannan vähimmäistason soveltamisaika
vat - application of standard rate

toimenpiteen soveltamisaika: vuodesta 2006 alkaen.
period of application: starting 2006

arvonlisävero – yleisen verokannan vähimmäistason soveltamisaika
vat – length of time during which the minimum standard rate is to be applied

toimenpiteen soveltamisaika: määräämätön – vuosittaiset menot
period of application: indefinite – annual expenditure

suojalausekkeen soveltamisaika olisi enintään kaksi vuotta.
such a safeguard clause should have a maximum duration of two years.

yhteinen arvonlisäverojärjestelmä / verokannan vähimmäistason noudattamisen soveltamisaika
vat/duration of the obligation to respect a minimum standard rate

poikkeuksen soveltamisaikaa olisi tämän vuoksi jatkettava.
the derogation should therefore be renewed.