Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tukemaan komissiota standardointiohjelman edistämisessä.
to support the commission in its efforts to take forward the standardisation programme.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komissio pyytää eurooppalaisia standardointielimiä laatimaan etenemissuunnitelman ja standardointiohjelman.
the commission will invite the european standardisation organisations to identify priorities and prepare a standardisation programme.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avoimuuden ja eu:n kansallisten viranomaisen välisen yhteensovitetun kannan varmistamiseksi komissio antoi huhtikuussa 2007 toimeksiannon, jossa se kehotti näitä elimiä laatimaan standardointiohjelman.
to ensure transparency and a coordinated position among eu national authorities, the ec adopted a mandate in april 2007 inviting these bodies to present a standardisation programme.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cenelecin ja etsin yhteisen standardointiohjelman hyväksyminen sähkömagneettisen yhteensopivuuden takaavien yhdenmukaistettujen standar dien kehittämiseksi televiestinnän alalla on toinen esimerkki yhteistyöstä, jota olisi syytä laajentaa, sillä standardointiohjelmissa vaaditaan yhä useammin kahden tai jopa kolmen eurooppalaisen standar dointielimen osallistumista.
the legal form of the relationship between the body and the state, formalised contractually (as in germany or the united kingdom) or by regulations (as in france, italy or spain), is an indicator of this degree of dependence;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komissio voi pyytää standardointiohjelmien toimittamista sille kokonaan tai osittain.
the commission may ask for all or part of the standards programmes to be communicated to it.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: