Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
surimivalmisteessa on kalaa vähintään 40 painoprosenttia;
the surimi preparation contains at least 40 per cent fish by weight;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kun cn-koodin 16042005 surimivalmisteille annetaan alkuperäselvitys, sen mukaan on liitettävä kirjallinen selvitys siitä, että surimivalmisteessa on kalaa vähintään 40 painoprosenttia ja että surimimassan pääainesosana on käytetty alaskanseitiä (theragra chalcogramma).
where a proof of origin is provided for surimi preparations of cn code 16042005, it shall be accompanied by documentary evidence that the surimi preparation contains at least 40 per cent fish by weight and that the alaska pollack (theragra chalcogramma) species has been used as the primary ingredient of the surimi base.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: