Sie suchten nach: suunnitteluyksikön (Finnisch - Englisch)

pidämme analyysi- ja suunnitteluyksikön perustamista myönteisenä.
we welcome the establishment of the analysis and planning unit.

pidämme ana lyysi- ja suunnitteluyksikön perustamista myönteisenä.
they had undertaken to examine all these matters, undertakings which were repeated at the opening of the turin conference, and as was time and again requested by the parliament.

varmasti analyysi- ja suunnitteluyksikön olemassaolo parantaisi valmiustasoamme.
surely the existence of an analysis and planning unit would improve our state of preparedness.

sen on suunniteltava ja pantava täytäntöön talouspoliittisen suunnitteluyksikön vakiinnuttaminen.
design and implement a blueprint for institutionalisation of the economic policy planning unit.

komission tähänastinen tiedottaja ricardo levi on nimitetty uuden suunnitteluyksikön johtajaksi.
mr levi, formerly spokesman for the commission, has been appointed director of the forward studies unit.

sen on varmistettava välillisen verotuksen viraston talouspoliittisen suunnitteluyksikön riittävän tehokas toiminta.
ensure the adequate functioning of the economic policy planning unit of the indirect taxation agency.

erityisesti suunnitteluyksikön on ehdottoman välttämätöntä valmistautua aktiiviseen ulkopolitiikkaan, jotta edistyisimme nopeasti.
rapid progress is essential on the planning unit in particular, so as to prepare for an active foreign policy.

aion itävallan puheenjohtajakauden aikana luoda tärkeitä edellytyksiä sille, että todella toteutamme suunnitteluyksikön, joka valmistelee ulkopolitiikkaa.
during the austrian presidency i intend to take important measures to ensure that the planning cell on foreign policy is really translated into reality.

amsterdamin sopimus ei ole vielä tullut voimaan. siitä huolimatta suunnitteluyksikön toiminnan aloittaminen voisi jouduttaa uuden amsterdamin sopimuksen voimaantuloa.
the new treaty of amsterdam has not yet come into force, but the planning cell could nevertheless be put into operation before that happens.

weu:n suunnitteluyksikkö
weu planning cell