Sie suchten nach: syövyttävyyspotentiaalin (Finnisch - Englisch)

kun rakenteellisesti samankaltaisista aineista tai niitä sisältävistä seoksista on saatavilla riittävästi ihmisillä tehtyjen testien ja eläinkokeiden tuloksia, jotka osoittavat niiden ihoärsyttävyys-/-syövyttävyyspotentiaalin, voidaan olettaa, että arvioitava testiaine tuottaa samanlaiset vasteet.
when sufficient human and/or animal data are available on structurally related substances or mixtures of such substances to indicate their skin corrosion/irritancy potential, it can be presumed that the test substance being evaluated will produce the same responses.

arvioi kokeellisesti in vivo -ihoärsyttävyys/-syövyttävyyspotentiaali (katso testimenetelmä b.4 ja sen liite)
experimentally assess in vivo skin irritation/corrosion potential (see testing method b.4 including its annex)