Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tämä ehdotus sisältää kaiken käytettävää menetelmää, tekniikoita, arviointiperusteita ja täytäntöönpanomenetelmää koskevan tiedon.
the proposals shall include all relevant information concerning the approach to be followed, the techniques, the criteria and the method of implementation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne voidaan jakaa kahteen ryhmään,joista ensimmäinen koskee tulevan koheesiopolitiikanpainopisteitä ja toinen täytäntöönpanomenetelmää.
the debate has also made it possible to draw up a listof key questions to which answers should be given inthe third report on economic and social cohesion.these can be grouped under two headings: the priorities for future cohesion policy and the method ofimplementation.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komissio voi näiden ilmoitusten perusteella pyytää lisätietoja tai pyytää jäsenvaltioita kuultuaan, että ehdotettua täytäntöönpanomenetelmää muutetaan.
on the basis of those reports the commission may seek further information or request, in consultation with member states, that changes be made in the proposed method of implementation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meillä tulisi olla vahvat täytäntöönpanomenetelmät noiden sääntöjen täytäntöönpanemiseksi.
i agree that we should have tough enforcement mechanisms to enforce those rules.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: