Sie suchten nach: tabascon (Finnisch - Englisch)

koko maa chiapasin, oaxacan, tabascon ja veracruzin osavaltioita lukuun ottamatta
the whole country except the states of chiapas, oaxaca, tabasco and veracruz

arvoisa puhemies, ilmaiskaa solidaarisuutemme myös meksikon oaxacan, chiapasin ja ennen kaikkea tabascon osavaltioiden tulvien uhreille.
also, mr president, please express our solidarity with the victims of the floods in the mexican states of oaxaca, chiapas, and also, above all, tabasco.

hevoseläinten ja niiden siemennesteen, munasolujen ja alkioiden tuontia unioniin tabascon ja veracruzin osavaltioista meksikosta ei sen vuoksi enää pitäisi sallia.
the introduction into the union of any equidae and of semen, ova and embryos of animals of the equine species should therefore no longer be authorised from the states of tabasco and veracruz in mexico.

meksiko ilmoitti 19. elokuuta 2011 maailman eläintautijärjestölle oie:lle vahvistaneensa kaksi vee-tapausta hevosissa tabascon ja veracruzin osavaltioissa; aiheuttajana on sama ie-alatyypin virus kuin naapuriosavaltioissa chiapasissa ja oaxacassa todettu.
on 19 august 2011, mexico notified the world organisation for animal health (oie) of the confirmation of two cases of vee in horses in the states of tabasco and veracruz, which are caused by a virus of the same subtype ie that was observed in the neighbouring states of chiapas and oaxaca.