Sie suchten nach: taistelemaan (Finnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

English

Info

Finnish

taistelemaan

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

auta häntä taistelemaan vihollista.

Englisch

help him to fight the enemy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

voit lentää taistelemaan pitäisi tietää,...

Englisch

you fly in your fight should know where...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

se hoitaa myös antibiootteja taistelemaan infektioita.

Englisch

it will also administer antibiotics to fight infection.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

westerwolden alue joutuukin taistelemaan säilyttääkseen elä-

Englisch

due to the disappearance of agricultural jobs, young, educated people presently tend to leave the area, resulting both in economic decline and a low level of facilities, and, consequently, the westerwolde area struggles to maintain

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

me joudumme taistelemaan eurooppayhtiötä koskevasta direktiivistä.

Englisch

we are having to fight as regards the directive on the european company statute.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

he ovat saaneet heidät taistelemaan toisiaan vastaan.

Englisch

they have them battling teach other.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

miksi lähdimme taistelemaan saddam husseinia vastaan?

Englisch

why did we go to fight against saddam hussein?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

on hyvin hämmentävää joutua taistelemaan tällaisen takia.

Englisch

it is very disturbing to have to fight for something like this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

valkosolut auttavat yleensä kehoa taistelemaan infektioita vastaan.

Englisch

these white cells usually help the body to fight infection.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

jotkut meistä ovat joutuneet taistelemaan saavuttaakseen tämän demokratian.

Englisch

some of us have had to fight for this democracy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

voit lentää taistelemaan pitäisi tietää, mistä tulen hyökkäyksiltä.

Englisch

you fly in your fight should know where i come from attacks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

sinun robotit ovat valmiita taistelemaan, mutta tarvitset ohjeita!

Englisch

your robots are ready to fight, but need instructions!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

tämä tarkoittaa, että elimistösi pystyy paremmin taistelemaan infektiota vastaan.

Englisch

this means your body may fight infection better.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

puheenjohtaja santer sitoutui esittämässään julkilausumassa taistelemaan armotta petoksia vastaan.

Englisch

in his investiture speech, mr santer committed himself to leading a merciless fight against fraud.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

omaa liikkumasta vapaasti, eikä toisaalta taistelemaan verotulojen vähenemisilmiöitä vastaan".

Englisch

firstly, national taxation systems must allow economic activity to flourish within the different eu member states.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

mutta asiat ratkaistaisiin taistelemalla.

Englisch

but the battle would be fought to the bitter end.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,597,033 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK