Sie suchten nach: tallennusjärjestelmillä (Finnisch - Englisch)

automaattisilla turvallisuustietojen tallennusjärjestelmillä kerätyt tiedot, jos tällaiset järjestelmät ovat käytettävissä;
information collected through automated safety data recording systems where available;

tiedot, jotka lennonvarmistuspalvelujen tarjoajat ovat keränneet automaattisilla turvallisuustietojen tallennusjärjestelmillä, jos niitä on käytettävissä;
information collected by air navigation service providers through automated safety data recording systems where available;

lentoaseman pitäjien on kerättävä ja toimitettava automaattisilla turvallisuustietojen tallennusjärjestelmillä kerätyt tiedot, jos tällaiset järjestelmät ovat käytettävissä, vähintään kiitotiepoikkeamista.
airport operators shall collect and provide information collected through automated safety data recording systems where available, as a minimum on runway incursions.

siihen sisältyvät erityisesti säädösmuodossa viime joulukuussa annetut poliittiset sitoumukset velvollisuudesta varustaa rahtialukset matkatietojen tallennusjärjestelmillä (vdr).
it includes, in particular, the transposition in legal terms of the political commitment undertaken last december concerning the carriage obligation for voyage data recorder systems (vdr) on cargo ships.

tallennusjärjestelmä
recording system