Sie suchten nach: tarkastelulausekkeesta (Finnisch - Englisch)

siinä säädetään tarkastelulausekkeesta uusien rahoitusnäkymien hyväksymisen jälkeen ja mahdollisuudesta varmistaa tarvittaessa vuotuisten määrärahojen johdonmukaisuus.
it provides for a meeting to be held after the adoption of the new financial perspective and, if necessary, for the possibility of ensuring consistency between annual grants.

näissä artikloissa säädetään ulkoisesta arvioinnista instituutin kolmannen toimintavuoden loppuun mennessä ja tarvittavista jatkotoimista sekä vakiomuotoisesta tarkastelulausekkeesta.
these articles provide for an external evaluation by the end of the third year following the commencing of the institute's activities and the necessary follow-up, as well as for the standard review clause.

tarkastelulauseke
review clause