Sie suchten nach: tarkastusjaksoilla (Finnisch - Englisch)

merkittävät muutokset edellisillä eläinten tarkastusjaksoilla vallinneeseen tilanteeseen;
significant changes in comparison with the situation in previous annual inspection periods;

edellisillä eläinten tarkastusjaksoilla suoritettujen tarkastusten tulokset, erityisesti tilarekisterin ja siirtoasiakirjojen asianmukainen säilyttäminen;
the results of checks carried out in previous annual inspection periods, in particular, the proper keeping of the holding register and movement documents;

jos 1 kohdassa säädetyissä tarkastuksissa tulee ilmi merkittäviä puutteita asetuksen (ey) n:o 1760/2000 noudattamisessa, tarkastusten vähimmäisosuutta suurennetaan seuraavana vuotuisena tarkastusjaksona.”
where the checks provided for in paragraph 1 reveal a significant degree of non-compliance with regulation (ec) no 1760/2000, the minimum rate of checks shall be increased in the following annual inspection period.’;