Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
myönnetty teheranissa.
issued: tehran.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
syntynyt 1983 teheranissa
dob: 1983
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
syntynyt 1963 teheranissa iranissa.
born in 1963 in tehran, iran.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
syntynyt 1963 teheranissa, iranissa.
born 1963 in tehran, iran.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
syntynyt 5.1.1963 teheranissa, iranissa
born on 5 january 1963 in tehran, iran
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seuraava kokous olisi pidettävä teheranissa.
the next session should be held in tehran.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
olen ollut teheranissa kahdesti esittämässä asian.
i have been to teheran twice to make that point.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
teheranissa uhkavaatimukset ja uhkailut vain kiihdyttävät ydinasevarustelua.
in tehran, ultimatums and threats only serve to speed up the nuclear arms race.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
esimerkiksi 80 kristittyä pidätettiin teheranissa 11. syyskuuta.
this poses the threat of supraregional conflict.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuoropuhelun ensimmäinen kokous pidettiin teheranissa joulukuussa 2002.
the first session of the dialogue took place in tehran in december 2002.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hänet teloitettiin 21. tammikuuta 2009 evinin vankilassa teheranissa.
he was executed on 21 january 2009 in evin prison, teheran.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puheenjohtajavaltion euroopan unionin puolesta antama julkilausuma äskeisistä terroriteoista teheranissa
declaration by the presidency on behalf of the european union on the recent terrorist acts in teheran
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shakuri ali gholam, syntynyt arviolta vuonna 1965 teheranissa (iran)
shakuri ali gholam, born circa 1965 in tehran, iran
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
ispahanissa irgc:n sarollah-joukkojen päällikkö teheranissa, entinen basij-joukkojen päällikkö.
head of the irgc’s sarollah corps in tehran, former head of the basij forces.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aeoi:n teheranin-ydintutkimuskeskuksen (tnrc) johtaja.
head of aeoi's tehran nuclear research centre.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: