Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kyseisissä teollisuustoiminnoissa työskentelee suuri osa laajentuneen euroopan väestöä, ja viime vuosina eurooppalaiseen teollisuusmaailmaan on tehty merkittäviä julkisia innovaatio- ja kehittämisinvestointeja.
the survival of the european steel industry depends on its competitiveness on the international market, not on protection and subsidies.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
näitä ehdotuksia ei vain vielä toteuteta, ja ellei niiden toteutumista edistetä todellakin viipymättä, saattaa euroopan teollisuusmaailmasta kadota siihen jo syvälle juurtunut tärkeä osa-alue, joka tarjoaa ennen kaikkea paljon työpaikkoja.
what is happening is that these proposals are not materialising, and if they are not urgently promoted, an large part of a sector which is firmly established in european industry and which, above all, provides many jobs, could disappear.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: