Sie suchten nach: testausselosteet (Finnisch - Englisch)

testausselosteet
test reports

”– testausselosteet;”
“ — the test reports,”

(f) testausselosteet;
(f) test reports;

puolueettomat testausselosteet,
impartial test reports,

lisäys 2 testausselosteet ja testitiedot
appendix 2 — test reports and test data

tyyppihyvÄksynnÄn ja tuotannon kvalifioinnin testausselosteet
test reports of type approval and of production qualification

testausselosteet on toimitettava hakemuksen mukana.
the test reports shall be submitted with the application.

testausselosteet on lähetettävä tyyppihyväksyntätesteistä vastuussa olevalle tutkimuslaitokselle.
the report of the tests shall be sent to the technical service responsible for the type approval tests.

testausselosteet ja tuotannon valvontapöytäkirjat on esitettävä tarkastajalle jokaisella tarkastuskäynnillä.
6.4.1.at every inspection the test books and production survey records must be presented to the visiting inspector.

jos testikappale on testattu aiemmin, on toimitettava sitä koskevat testausselosteet.
in case of test pieces which have been tested earlier, the test reports shall be submitted.

kunkin tarkastuksen yhteydessä vierailevalle tarkastajalle on esitettävä testausselosteet ja tuotannontarkastuspöytäkirjat.
in every inspection, the test books and production survey record shall be presented to the visiting inspector.

hakijan on toimitettava toimivaltaiselle elimelle asianmukaiset testausselosteet sekä vakuutus tämän vaatimuksen noudattamisesta.
the applicant shall provide the competent body with the relevant test reports, and a declaration of compliance with this requirement.

melupäästöjä koskevat testausselosteet, jotka osoittavat liitteessä i olevan c osan 1 kohdan mukaisuuden.
(mmmm) sound emissions test reports demonstrating compliance with section 1 of part c of annex i.

hakijan on toimitettava toimivaltaiselle elimelle asianmukaiset testausselosteet ja asiakirjat sekä vakuutus näiden vaatimusten noudattamisesta.
the applicant shall provide the competent body with the relevant test reports and documentation, and a declaration of compliance with these requirements.

hakijan on toimitettava toimivaltaiselle elimelle vakuutus näiden vaatimusten noudattamisesta sekä asiaan liittyvät testausselosteet ja asiakirjat.
the applicant shall provide the competent body with a declaration of compliance with these requirements, together with related test reports and documentation.

testausselosteet on laadittava standardin en iso/iec 17025:2005 kohdan 5.10.2 mukaisesti.
test reports shall be drafted in accordance with section 5.10.2 of standard en iso/iec 17025:2005.

hakijan on toimitettava toimivaltaiselle elimelle vakuutus näiden vaatimusten noudattamisesta sekä mahdolliset asiaan liittyvät testausselosteet ja/tai asiakirjat.
the applicant shall provide the competent body with a declaration of compliance with these requirements, together with any related test reports and/or documentation.

hyväksyntäviranomaisen on laadittava hyväksyntäasiakirjat, jotka sisältävät valmistusasiakirjat ja tutkimuslaitoksen tai hyväksyntäviranomaisen toimiensa yhteydessä siihen liittämät testausselosteet ja muut asiakirjat.
the approval authority shall put together an information package consisting of the information folder accompanied by the test reports and all other documents added by the technical service or by the approval authority to the information folder in the course of carrying out their functions.

hakijan on joko annettava vakuutus siitä, ettei kumitettuja kookossäikeitä ole käytetty, tai toimitettava edellä lateksivaahtoa koskevissa arviointiperusteissa mainitut testausselosteet.
the applicant shall either provide a declaration that rubberised coconut fibres are not used, or provide the test reports as detailed in the criterion above on latex foam.

testausselosteet inertiajarrujärjestelmillä varustettujen perävaunujen hyväksyntää koskevissa hakemuksissa on oltava hallintalaitetta ja jarruja koskevat testausselosteet sekä perävaunun inertiatyyppisen hallintalaitteen, voimansiirtolaitteen ja jarrujen yhteensopivuutta koskeva testausseloste.
test reports