Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tietokoneterrorismi ja ympäristöterrorismi ovat nykymaailman huolestuttavia piirteitä.
computer terrorism and environmental terrorism are worrying features of today' s world.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
puhuttaessa tietokoneterrorismista huomaamme, että tiedonkulun helppous on loistava etu yhteiskunnan toimivuuden kannalta, mutta myös sen akilleen kantapää rikollisen käytön estämisen vaikeuden vuoksi.
on the subject of computer terrorism, we may note that ease of information flow has great practical advantages for society, but is also its achilles ' heel because of the difficulty of preventing its use for criminal purposes.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: