Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
komissio tukee parlamentaarisen valvonnan ja tilintarkastusvalmiuksien kehittämistä sekä avoimuuden ja yleisön tiedonsaantimahdollisuuksien lisäämistä kolmansissa maissa.
the commission shall support in third countries the development of parliamentary control and audit capacities and increase transparency and public access to information.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komissio vahvistaa organisaatiouudistuksensa yhteydessä taloushallintoyksiköiden vastuu ta ja huolehtii pääosastojen tilintarkastusvalmiuksien parantamisesta ja varainhoidon valvonnan tehostamisesta.
the commission, in its internal reform, will strengthen the accountability of management services and be organised in such a way that the audit capacity and the financial control function of directorates-general will be more effective.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komissio tukee parlamentaarisen valvonnan ja tilintarkastusvalmiuksien kehittämistä sekä avoimuuden ja yleisön tiedonsaantimahdollisuuksien lisäämistä tukea saavissa kolmansissa maissa.
the commission shall support in beneficiary third countries the development of parliamentary control and audit capacities and increase transparency and public access to information.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kun apua tarjotaan talousarviotuen muodossa, komissio tukee kumppanimaita, kun nämä kehittävät parlamentaarista valvontaa ja tilintarkastusvalmiuksia ja lisäävät avoimuutta asetuksen (ey) n:o 1905/2006 25 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti.
where assistance is delivered via budget support, the commission shall support efforts of partner countries to develop parliamentary oversight, audit capacities and transparency in line with article 25(1)(b) of regulation (ec) no 1905/2006.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: