Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tilivelvollisuus
accountability
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
organisaatio tilivelvollisuus
organisation
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avoimuus ja tilivelvollisuus
transparency and accountability
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ulkoinen viestintä ja tilivelvollisuus
external communication and accountability
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
tätä vaatii komission tilivelvollisuus.
it seems to me, commissioner, that in any event that you may end up in court if you do not comply.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tilivelvollisuus, uskottavuus ja luotettavuus.
accountability, credibility and trust.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tilivelvollisuus – eurooppalaisten hankkeiden osalta
accountability - of european projects;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luku xi ulkoinen viestintä ja tilivelvollisuus
for others , the ecb responded to a demand for information from the media , from specialised groups or from the public .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riippumattomuus, tilivelvollisuus ja kansainväliset suhteet
independence, accountability and international relations
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kaikessa tässä on varmistettava asianmukainen tilivelvollisuus.
all this must be achieved while assuring proper accountability.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 tilivelvollisuus suurelle yleisÖlle ja euroopan parlamentille
1 accountability vis-À-vis the general public and the european parliament
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tilivelvollisuus liittyy monessa suhteessa läheisesti avoimuuteen.
from its inception, the ecb has acknowledgedthe fundamental importance of its accountabilityobligations and therefore maintains a regular dialogue with european citizens and their elected representatives.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laajamittainen tilivelvollisuus tarjoaa ekp: n riippumattomuudelle oikeutuksen.
the legitimacy of the independent ecb rests on a comprehensive framework for holding it accountable.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vastuu, strategioihin samastumisen merkitys, viestintä ja tilivelvollisuus
ownership, the importance of identifying with strategies, communication and accountability;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siten tilivelvollisuus tukee merkittävällä tavalla keskuspankin riippumattomuutta.
accountability is therefore an important counterpart of central bank independence.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
euroopan keskuspankki (2002), ekp:n tilivelvollisuus, ekp:n kuukausikatsaus, marraskuu.
european central bank (2002),the accountability of the ecb, monthly bulletin, november.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kolmanneksi haluaisimme parantaa ulkoisiin toimiin liittyvää tilivelvollisuutta.
thirdly, on external policies, we would like improved accountability.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: