Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tislausalue
distillation range
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
sen tislausalue on 150–300 oc.
it distils between 150 oc and 300 oc.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raskasbensiinin tislausalue on 135–200 oc.
the distillation range of white spirit is 135 oc to 200 oc.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sen tislausalue on 150°c–300°c.
it distils between 150°c and 300°c.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raskasbensiinin tislausalue on 135°c–200°c.
the distillation range of white spirit is 135°c to 200°c.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teollisuusbensiini (maaöljy), laaja tislausalue reformoitu;
naphtha (petroleum), full-range reformed;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
teollisuusbensiini (maaöljy), rikitön, laaja tislausalue;
naphtha (petroleum), hydrodesulfurized full-range;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tisleet (maaöljy), rikitön laaja tislausalue keskijae
distillates (petroleum), hydrodesulfurised full-range middle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tislausalue noin 220 oc–300 oc (428 of–572 of).
[the residue from the distillation of alkali-washed naphthalene oil having an approximate distillation range of 220 °c to 300 °c (428 °f to 572 °f).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jalostettuja keskiraskaita tisleitä, joiden tislausalue on sama kuin teollisuusbensiinin/petrolin.
refined distillate intermediates with a distillation in the naphtha/kerosene range.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
teollisuusbensiini (sbp): kevyitä öljyjä, joiden tislausalue on 30–200 oc.
industrial spirit (sbp): light oils distilling between 30 oc and 200 oc.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teollisuusbensiini (maaöljy), laaja tislausalue reformoitu; matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini
naphtha (petroleum, full-range reformed; low boiling point catreformed naphtha
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teollisuusbensiini (maaöljy), rikki poistettu vedyllä laaja tislausalue; matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini
naphtha (petroleum), hydrodesulphurized full-range; low boiling point hydrogen treated naphtha
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieselöljy / kevyt polttoöljy on pääosin keskiraskas tisle, jonka tislausalue on 180–380 °c.
gas/diesel oil is primarily a medium distillate distilling between 180 °c and 380 °c.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tähän sisältyvät kaikki kevyet hiilivetyöljyt, jotka on tarkoitettu käytettäviksi lentokoneiden turbiinimoottoreissa ja joiden tislausalue on 100–250 oc.
this includes all light hydrocarbon oils for use in aviation turbine power units, distilling between 100 oc and 250 oc.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tähän sisältyvät kaikki kevyet hiilivetyöljyt, jotka on tarkoitettu käytettäviksi lentokoneiden turbiinimoottoreissa ja joiden tislausalue on 100°c–250°c.
this includes all light hydrocarbon oils for use in aviation turbine power units, distilling between 100°c and 250°c.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tisleet (maaöljy), rikitön laaja tislausalue keski (cas-numero: 101316-57-8)
distillates (petroleum), hydrodesulfurised full-range middle (cas no 101316-57-8)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sillä on samat tislausominaisuudet, eli tislausalue on 150–300 °c (yleensä ei yli 250 °c), ja leimahduspiste kuin petrolilla.
it has the same distillation characteristics between 150 °c and 300 °c (generally not above 250 °c) and flash point as kerosene.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu laajan tislausalueen suorajuoksutetun teollisuusbensiinin jakotislauksesta.
(a complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of the full-range straight-run naphtha.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: