Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
haluaisin määritellä sen tiukemmin.
i would make this more specific.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
laitonta maahanmuuttoa valvotaan tiukemmin,
better control over illegal migration,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suhtaudutaanko zimbabween tiukemmin kuin ruandaan?
are we not stricter with zimbabwe than with rwanda?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lentorahtiliikenne olisi integroitava tiukemmin liikennejärjestelmään.
air freight should be more closely integrated in the system.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uusi talous tiukemmin kietoutuneet entistä yhteen.
ban proposed on dangerous flame retardant emissions
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siinä jäsenvaltiot haastetaan valvomaan asevientiä tiukemmin.
it challenges member states to attain more stringent standards on the control of arms exports.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kiellämme yhä tiukemmin ihmisten oikeuden turvapaikan saantiin.
we are refusing an ever growing number of them the right to shelter.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sakkojen määrittämisen tulisi perustua tiukemmin konkreettisiin vahinkoihin.
greater account should be taken of the actual damage caused when calculating fines.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haluamme tiukemmat säännöt ympäristövastuulle.
we want stricter rules on environmental liability.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: