Sie suchten nach: toksikologisuuden (Finnisch - Englisch)

toivoisin parempia menetelmiä nanopartikkeleiden toksikologisuuden tutkimiseksi.
i would like better methods to be introduced for investigating the toxicology of nanoparticles.

sen tehoaineiden luonne ja määrä, ja tarvittaessa kaikki toksikologisuuden ja ympäristömyrkyllisyyden kannalta merkitsevät epäpuhtaudet ja muut aineosat voidaan määrittää asianmukaisilla menetelmillä, jotka on yhdenmukaistettu 21 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen tai jotka muussa tapauksessa ovat luvan antamisesta vastaavien viranomaisten hyväksymiä;
and, where appropriate, any toxicologically or ecotoxicologically significant impurities and co-formulants can be determined by appropriate methods, harmonized according to the procedure provided in article 21, or, if not, agreed by the authorities responsible for the authorization;

alueilla, joiden geologisissa kerrostumissa uraania esiintyy tavallista enemmän, tulisi juomavedeksi käytettävän pohjaveden toksikologisuus tutkia.
a toxicological check of ground water intended for drinking water supplies should be performed in exposed areas with a higher occurrence of uranium substances in the geological layers.