Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
totalitaarista ajattelua on rajoitettava.
there is no room for totalitarian philosophies.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
sehän merkitsisi todella totalitaarista asennetta.
to do this would be to take a truly totalitarian approach.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
se ei horjuttanut saddam husseinin totalitaarista väkivaltahallintoa.
that did not dislodge saddam hussein 's despotic totalitarian regime.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kaksi maailmansotaa, kaksi totalitaarista ideologiaa, kiistoja ja kärsimystä.
two world wars; two totalitarian ideologies; strife and suffering.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tämä paradoksi heikentää eu:n yhteisiä pyrkimyksiä paljastaa venezuelan huolestuttava kehittyminen kohti totalitaarista yhteiskuntaa.
this paradox continues to undermine the eu's collective efforts to expose the alarming trend towards totalitarianism in venezuela.