Sie suchten nach: toteuttamistoimintojen (Finnisch - Englisch)

tietoturvadata tietoturvan toteuttamistoimintojen tukemiseen tarvittavat tiedot (esim. salausavaimet)
security data the specific data needed to support security enforcing functions (e.g. crypto keys).

liiketunnistimien valmistajat määrittelevät turvamekanismit, jotka täyttävät tietoturvan toteuttamistoimintojen vaatimukset.
the security mechanisms, fulfilling the motion sensor security enforcing functions, are defined by the motion sensor manufacturers.

uhille, tavoitteille, menettelytavoille ja tietoturvan toteuttamistoimintojen erittelyille on annettu yksilölliset nimet, jotta ne olisivat jäljitettävissä kehitys- ja arviointiasiakirjoissa.
unique labels have been assigned to threats, objectives, procedural means and sef specifications for the purpose of traceability to development and evaluation documentation.

luodakseen tietoturvatavoitteet, joiden mukaan voidaan hakea turvavarmennusta, valmistajien on tarpeen mukaan hiottava ja täydennettävä asiakirjoja ilman, että niissä olevien uhkien, tavoitteiden, menettelytapojen ja tietoturvan toteuttamistoimintojen erittelyjen osalta lisätään mitään tai poistetaan mitään.
in order to form the security targets against which they may seek security certification, manufacturers shall refine and complete the documents as necessary, without amending nor deleting existing threats, objectives, procedural means and security enforcing functions specifications.

asetuksen (ety) n:o 3821/85 liitteessä 1 b olevassa lisäyksessä 10 (yleiset tietoturvatavoitteet) vahvistetaan digitaalisen ajopiirturijärjestelmän eheyden varmistamiseksi tarvittavien tietoturvan toteuttamistoimintojen soveltamisala.
appendix 10 (generic security targets) of annex 1b of regulation (eec) 3821/85 sets out the scope of security enforcing functions needed to ensure the integrity of the digital tachograph system.