Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
erään suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän suurten muutosten hyväksymisestä (radicchio rosso di treviso (smm))
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (radicchio rosso di treviso (pgi))
asia on jo ratkaistu euroopan yhteisöjen tuomioistuimen (viides osasto) 29.lokakuuta 1998 antamalla päätöksellä;asia c-375/96, galileo zaninotto vastaan ispettorato centrale repressione frodi(viittaus ennakkoratkaisuun:pretura circondariale di treviso);toistaiseksi julkaisematon.
the case has already been decided by judgment of the court (fifth chamber) of 29 october 1998;case c-375/96, galileo zaninotto v ispettorato centrale repressione frodi(reference for a preliminary ruling:pretura circondariale di treviso);not yet reported.