Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eatris ericin koordinointi- ja tukitoimisto
eatris eric coordination and support office
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käytännön yhteistyötoimia koordinoimaan perustetaan euroopan turvapaikka-asioiden tukitoimisto.
a european support office for asylum questions will be set up to coordinate the practical cooperation measures.
pietarissa on yksi tacis-tukitoimisto, jolla on sivutoimipisteet petroskoissa ja kaliningradissa.
firstly, there are largescale projects. these are mostly border crossings, environment and energy projects, the budget of which is usually more than € 2 million.
eatrisin koordinointi- ja tukitoimisto sijaitsee eatris ericin tiloissa sen sääntömääräisessä kotipaikassa.
the eatris coordination and support office shall be accommodated at the premises of eatris eric located at its statutory seat.
siinä todetaan myös, että uusi kodittomien tukitoimisto (homeless agency) on perustettu dubliniin.
the napincl recognises that homelessness needs to be tackled urgently, and a new homeless agency has been established in dublin.
tutkimuksesta käy ilmi muun muassa, että joulukuussa 2000 tacis-ohjelmaa varten on perustettu paikallinen tukitoimisto.
the study mentions that a local office to provide support for the tacis programme was set up in december 2000.
eatris ericin koordinointi- ja tukitoimisto on eatris ericin keskushallintoa ja päivittäisiä toimintoja hoitava toimisto, ja se avustaa hallintoneuvostoa.
eatris eric coordination and support office shall be the central management and daily operations office of eatris eric and shall assist the board of governors.
portugalissa toimiva maahanmuuttajajärjestöjen tekninen tukitoimisto gatai tekee yhteistyössä maahanmuuttoasioiden neuvoa-antavan elimen kanssa päätöksiä siitä, mitkä maahanmuuttajajärjestöt tunnustetaan virallisesti, ja antaa teknistä tukea erilaisille maahanmuuttajayhteisöille.
for example, dialogue takes the shape of a mutual exchange of information. participants state their interpretation and positions on a given situation.
jos kielitoisintoja ei julkaista euroopan unionin virallisessa lehdessä, kun on kyse sellaisista tämän perussäännön muutoksista, jotka eivät edellytä komission päätöstä, ne toimittaa eatris ericin koordinointi- ja tukitoimisto.
when language versions are not provided for through the official journal in case of amendments to these statutes that do not require a commission decision, they shall be provided by eatris eric coordination and support office.
toimet kohdistuvat työnantajiin, paikalliselimiin ja tukitoimistoihin, mutta ne eivät kannusta yksittäisiä kansalaisia.
the measures are aimed at employers, local councils and benefit agencies, but not at motivating the individual citizen.