Sie suchten nach: tuote esittelijä (Finnisch - Englisch)

esittelijä
rapporteur

esittelijÄ:
rapporteurs:

esittelijä pesälä viittasi jo siihen, että sama koskisi vastaisuudessa muitakin tuotteita.
the rapporteur, mr pesälä, has, of course, already pointed out that this will also hit other products.

esittelijä kehottaa lisäksi unionia hyväksymään terveydenhuoltoon liittyvien tuotteiden ja palveluiden irrottamisen tarjouskilpailuista.
there are 20 octs, linked to four member states - the united kingdom, france, denmark and the netherlands - and which have associate status with the eu.

komission jäsen frederik bolkestein esitteli komission kertomuksen yhteisön tuote- ja pääomamarkkinoiden toiminnasta
commission's report on the functioning of product and capital markets by commissioner bolkestein,

kiitän esittelijä schnellhardtia laadukkaasta työstä alalla, jolla pyritään vakiinnuttamaan aukoton valvontajärjestelmä sekä eurooppalaisille tuotteille että tuontituotteille.
i congratulate the rapporteur, mr schnellhardt, on the quality of his work in this area, which seeks to set up a rigorous monitoring system for both european and imported products.

esittelijä syyttää wto:ta ja haluaa lisätä niiden tuotteiden määrää, joiden pitäisi saada tätä tukea.
the rapporteur puts the blame on the wto and wants to increase the number of products which should get this support.

ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden virallinen valvonta esittelijä: john donnelly (ryhmä iii, muut eturyhmät – irlanti)
official inspections/animal products destined for human consumption rapporteur: mr john donnelly.(group iii, various interests, ireland)

en myöskään ole esittelijän kanssa samaa mieltä tuotteiden kuljetuksesta.
furthermore, i do not share the rapporteur 's views on the transport of goods.