Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tutkimuksen tavoite
scope of the survey
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutkimuksen tavoite:
goal of the study:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(tutkimuksen ja kehittämisen tavoite)
(r&d target)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tutkimuksen tavoite ja yleiset säännökset
objective of the study and general provisions
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutkimuksen tavoite on vastata seuraaviin kysymyksiin:
the goal of the study is to answer the following questions:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kahden tutkimuksen tavoite oli määrittää parhaiten soveltuva annos.
two studies were designed to define the best dose to use.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tutkimuksen tavoite, kesto ja toteutukseen tarvittavien varojen saatavuus;
the purpose and duration of the research, and the availability of the necessary financial resources for it to be carried out;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
määritellään tutkimuksen tavoitteiden perusteella.
to be determined relative to study goals.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tutkimuksen painopistealueiden ja tavoitteiden arviointi
assessment of the broad lines and objectives of research
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nämä kaikki ovat eu-rahoitteisen tutkimuksen tavoitteita.
these are all targets of eu-funded research.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barcelonan tavoitteiden mukaisiin tutkimuksen ja kehityksen investointeihin.
however, it has now been decided that the community will contribute only around 2% (i.e. just one fiftieth) of the total investment in research and development aimed for under the barcelona objective.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteistyöhankkeina toteutettava tieteellinen tutkimus on eräs keskeinen tavoite.
scientific research implemented through joint projects constitutes a key objective.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tärkeä tutkimuksen tavoite on myös tukea yhteisön politiikkoja ja niiden tehokasta täytäntöönpanoa sekä vastata nopeasti ja tehokkaasti esiin nouseviin tarpeisiin.
research also has the important objectives of underpinning community policies and their effective implementation and responding rapidly and effectively to emerging needs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en voi kertoa teille vielä tällä hetkellä tutkimuksen tavoitetta.
at the moment i cannot tell you what the outcome of the study will be.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ydinenergia-alalla tutkimuksen tavoite on sama kuin muillakin teknisillä aloilla: asiaan kuuluvien eri osa-alueiden tehokkuuden parantaminen.
like research into other technologies, the objective of the research conducted in the nuclear sector is to improve performance in the various areas concerned.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suoritetun arvioinnin tyyppi on ilmoitettava oef-tutkimuksen tavoitteissa ja käyttötarkoituksissa.
scoring system for eligible reviewers and review teams notes: score (points) topic
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutkimuksen tavoitteina oli arvioida teduglutidin turvallisuutta, siedettävyyttä ja tehoa verrattuna standardihoitoon.
the objectives of the study were to evaluate safety, tolerability, and efficacy of teduglutide compared to standard of care.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yksi tutkimuksen tavoitteista oli arvioida takaisinperintämenettelyjen ja -käytäntöjen tuloksellisuutta eräissä jäsenvaltioissa.
one of the objectives of the study was to assess the effectiveness of recovery procedures and practices in a number of member states.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensimmäinen on sen varmistaminen, että oef-malli vastaa tutkimuksen tavoitteita ja laatuvaatimuksia.
the first is to ensure that the oef model corresponds to the goals and quality requirements of the study.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nyt hän voisi tarjota moore post hän halusi tyydyttää hänen tutkimuksen tavoitteita ja moore nopeasti hyväksyä.
now he could offer moore the post he wanted to satisfy his research ambitions and moore quickly accepted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: