Sie suchten nach: tutkimustavoite (Finnisch - Englisch)

tätä suuntausta olisi kannustettava edelleen, ja uusien rokotteiden kehittäminen on ensisijainen tutkimustavoite.
this trend should be further encouraged, and the development of new vaccines is a research priority.

ihmisten terveyden suojelu on sellaisenaan tutkimustavoite, jota kannattaa viedä eteenpäin ja johon kannattaa käyttää rahaa, vaikka siihen halukkaita yrityksiä ei löytyisikään lyhyellä aikavälillä.
the protection of people ’ s health is a research objective too, one that it is worth pushing, one on which it is worth spending money if there are no firms willing to do it in the short term.

tutkimuksen ja teknologian kehittämisen kuudennen puiteohjelman( 2002-2006) yhteydessä suoritetut toimet toteutetaan ensimmäistä kertaa sellaisten yleisten tutkimustavoitteiden mukaisesti, jotka noudattavat euroopan yhteisön perussopimusta, ja nämä ovat:
the actions carried out within the framework of the sixth framework programme for research and technological development 2002-2006 will, for the first time, be implemented in line with the general research objectives set by the treaty establishing the european community, namely: