Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pension
pension
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tyel
salary-related expenses
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
government pension fund global
gov't pension fund global
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
irish pension trust ltd.
irish pensions trust ltd.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
receiving your pension upon retirement
receiving your pension upon retirement
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vakuutuslaitokset ja eläkerahastot and pension funds
insurance corporations and pension funds and pension funds
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peruseläke (maksuihin perustuva) [state pension (contributory)]
if a pensioner has been insured in another member state, the pension will be calculated in accordance with community law (see the guide “the community provisions on social security – your rights when moving within the european union”).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vuodesta 2003 alkaen uusi eläkehyvitys (pension credit) korvaa vähimmäistulotakuun.
from 2003, the new pension credit will replace the minimum income guarantee.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arbejdsmarkedets tillægs pension, atp, (työntekijöiden lisäeläketoimisto), hillerød.”
arbejdsmarkedets tillægs pension, atp, (supplementary pensions office for employed persons), hillerød.’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pension centre" -nimiseen laitokseen, joka sijaintipaikka on tyneview park, newcastle upon tyne.
pensions, pension service, international pension centre, tyneview park, newcastle upon-tyne.
työntekijän täyttäessä 60vuotta työkyvyttömyyseläke muuttuu työkyvyttömyyden perusteella maksettavaksi vanhuuseläkkeeksi (pension de substitution).
when you reach the age of 60, the invalidity pension is converted into an old age pension for incapacity for disablement from work (pension de substitution).
yhdistyneessä kuningaskunnassa, toimivaltainen laitos lähettää kappaleet "department for work and pensions, pension service, international
insured person's family are resident in the united kingdom, the competent institution should send the two copies to the department for work and
60 vuoden iaÈssaÈ tyoÈkyvyttoÈmyyselaÈke muuttuu tyoÈkyvyttoÈmyyden perusteella maksettavaksi van- huuselaÈkkeeksi (pension de substitution).
when a person has been insured for less than 150 quarters, the pension is equal to the same number of 150ths as the number of quarters for which he or she has been insured in the general scheme.
yhdistyneessä kuningaskunnassa:”department for work and pensions, pension service, international pension centre”(työ- ja
insweden, ‘försäkringskassan’ (local social insurance office) at the place of residence;
euroopan vakuutus - ja työeläkevalvontaviranomaisten komitea ( committee of european insurance and occupational pension supervisors , ceiops ) .
committee of european insurance and occupational pension supervisors ( ceiops ) .