Sie suchten nach: ulkovalloissa (Finnisch - Englisch)

poliittiselta kannalta tarkasteltuna meidän on kuitenkin edettävä harkiten, sillä yhteisten eurooppalaisten puolustusmarkkinoiden tarkoituksena ei voi olla euroopan unionin muuttaminen sotateollisuusyhteisöksi, niin kuin on käynyt tietyissä ulkovalloissa.
during my twenty years in this parliament, i have never seen a member behave with such disdain towards this institution and its members.

slovenia päätti yhteisymmärryksessä unionin neuvottelijoiden kanssa pysyä yhtenä alueena myös välttääkseen tuntevansa jälleen olevansa wienin ja belgradin jälkeen toisen ulkovallan komennuksessa.
by agreement with the european negotiators, the country has opted to remain a single region, not least to avoid feeling, after vienna and belgrade, that it is under the yoke of yet another foreign power.