Sie suchten nach: vähän heikosti (Finnisch - Englisch)

minua vähän heikottaa.
i feel a little woozy.

sia etenkin vähän ammattitaitoa vaativan ja heikosti palkatun työn osalta.
ardising the recovery of public finances or the financial equilibrium of social security schemes.

euroopan unionin taloudellisesti heikoista alueista italian mezzogiornossa on vain vähän käsityöläistoimintaa.
turning to the weaker areas of the european union, southern italy has a less developed craft industry.

alueella on vahva käsityöala, vain hyvin vähän teollisuutta ja heikko palvelusektori.
the area has a strong crafts sector, hardly any industry and a weak service sector.

yleisesti ottaen yhdenmukaistamisessa on edetty hyvin vähän ja hallinnolliset valmiudet ovat varsin heikot.
further progress is necessary in a number of areas such as adoption of a law on protection of personal data, adoption and implementation of the national action plan on border management, implementation of the national action plan on migration and asylum, lifting the geographic limitation to the geneva convention and developing inter-agency cooperation.

aktiivisiin työmarkkinatoimenpiteisiin käytetään edelleen vain vähän varoja, ja sosiaaliset turvaverkot ovat liettuassa heikkoja.
spending on effective labour market policy measures remains limited and social safety nets in lithuania are weak.

heikosti metaboloivilla altistuminen aktiiviselle metaboliitille väheni 63 - 71 % verrattuna vahvasti metaboloiviin.
in poor metabolisers, active metabolite exposure was decreased by 63-71% compared to extensive metabolisers.

virallisilla työmarkkinoilla on siten vain vähän ja heikkoa suuntausta "köyhäksi työnteolla" ‑ilmiön suuntaan.
on the formal labour market, therefore, any signs of the emergence of a "working poor" are few and far between.

vaikka niiden rautatiejärjestelmät ovat laajuudeltaan, kapasiteetiltaan ja teknisesti eu:n heikoiten kehittyneitä, niihin osoitetaan suhteellisen vähän varoja.
while their rail systems are in coverage, capacity and technical state the least developed in the eu, the allocation of funds is relatively low.

heikko
low