Sie suchten nach: vähimmäishinnasta (Finnisch - Englisch)

1 prosentti vähimmäishinnasta ensimmäisellä tasolla,
1 % of the minimum price for the first step,

1 prosentti vähimmäishinnasta ensimmäisen portaan osalta,
1 % of the minimum price for the first step,

ne sopivat, etteivät ne myönnä huutokaupoissa myyjille takuita vähimmäishinnasta,
agreeing not to give vendors at auction guarantees as to the minimum price,

tällöin luovutaan vähimmäishinnasta ja määrätään ainoastaan "suora tuki" sitrushedelmien tuottajille.
the price at which citrus fruit is sold to processors should be decided by free negotiations between the parties concerned, eliminating the minimum price and providing only "direct aid" to the grower.

jalostamattomien kuivattujen viikunoiden tuottajille maksettavasta vähimmäishinnasta sekä kuivattujen viikunoiden tuotantotuen määrästä markkinointivuonna 2007/2008
setting, for the 2007/2008 marketing year, the minimum price to be paid to producers for unprocessed dried figs and the production aid for dried figs

vähimmäishinnan suuruisten tarjousten osalta vähimmäishinnan vahvistamiseen voi liittyä tarjottujen määrien jakokertoimen vahvistaminen.
where tenders are offering the minimum selling price, the commission may fix an award coefficient for the quantities offered at the same time as it fixes the minimum selling price.