Sie suchten nach: vähimmäisturvallisuusvaatimuksia (Finnisch - Englisch)

toimenpiteen nimi: euroopan laajuisen maantieverkon tunnelien vähimmäisturvallisuusvaatimuksia koskevan uuden euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin hallinnointi
title of action: management of a new directive of the european parliament and of the council on minimum safety requirements for tunnels in the trans-european network

tämä on asianmukainen ja tärkeä vaatimus, koska operaattorit eivät nykyisellään täytä edes tärkeimpiä vähimmäisturvallisuusvaatimuksia, kuten paljon puhuttua 28,8 metrin tason korjaamista.
this requirement is proper and important because the operators are currently not even satisfying key minimum safety requirements such as renovation of the much discussed 28.8 m level.

tämän asetuksen ei tulisi estää jäsenvaltioita ottamassa käyttöön lentoliikenteen harjoittajia koskevaa kansallista laatumerkintäjärjestelmää, johon saattaa sisältyä muitakin kuin vähimmäisturvallisuusvaatimuksia koskevia arviointiperusteita, yhteisön lainsäädännön mukaisesti.
this regulation should not preclude the member states from introducing a quality labelling system for air carriers at national level, for which the criteria might include considerations other than minimum safety requirements, in accordance with community law.

komissio antoi vuonna 2002 ehdotuksen direktiiviksi tunnelien vähimmäisturvallisuusvaatimuksista.
they are perceived as one of the most dangerous incidents possible, and must be dealt with.