Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
europolin ja eurojustin tapauksessa edistys oli saatu vakiinnutettua.
we had consolidated the advances concerning europol and eurojust.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
avoimuuden kulttuuri on tärkeää saada vakiinnutettua ennen laajentumista.
it is important for the culture of openness to be established before enlargement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
bulgariassa on saatu vakiinnutettua markkinatalouden ja demokraattisen yhteiskunnan perusta.
the foundations of a market economy and democratic society have been established in bulgaria.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on kiireellisesti saatettava vallankumous maailman kauppajärjestöön, jotta sinne saadaan vakiinnutettua demokratia.
there is an urgent need to revolutionise the wto so that democracy may be established there.
vaihtoehtoisen maatalouskasveihin perustuvan energian tuotantoon tarvittava teknologia on selvästi vakiinnutettu.
the technology for the production of alternative energy based on agricultural crops is clearly established.