Sie suchten nach: vakionopeustesti (Finnisch - Englisch)

vakionopeustesti
test at steady speeds over the full-load curve

vakionopeustesti täyskuormituskäyrällä
test at steady speeds over the full load curve.

liite iii: vakionopeustesti
annex iii: test at steady speeds over the full load curve

siihen sisältyy sekä kiihdytys että vakionopeustesti.
it consists of both acceleration and a constant speed test.

ajoneuvolle tehdään täydellä teholla tehtävä kiihdytystesti ja vakionopeustesti.
the vehicle is tested in a full throttle acceleration test and in a constant speed test.

vakionopeustesti ajetaan samalla vaihteella tai vaihteilla kuin kiihdytystesti ja vakionopeudella 50 km/h ± 1 km/h linjojen aa’ ja bb’ välillä.
the constant speed test shall be carried out with the same gear(s) specified for the acceleration test and a constant speed of 50 km/h with a tolerance of ± 1 km/h between aa' and bb'.