Sie suchten nach: valintakelpoisuutensa (Finnisch - Englisch)

minun on mahdotonta hyväksyä, että tähän mennessä ei ole suunniteltu minkäänlaista järjestelmää alueille, jotka menettävät valintakelpoisuutensa tavoitealueeksi.
it sees to me unacceptable that we have not yet envisaged any system for regions who lose their eligibility under one of the structural fund objectives.

tänään belgian kuningaskunnassa, todellisessa oligarkkien banaanivaltiossa, oppositiojohtaja tuomittiin näkemystensä vuoksi menettämään kymmeneksi vuodeksi valintakelpoisuutensa julkisiin virkoihin.
today in the kingdom of belgium, a veritable banana oligarchy, an opposition leader was sentenced to ten years of ineligibility for public office simply because of his views.