Sie suchten nach: valistusohjelman (Finnisch - Englisch)

komitea toivoo euroopan unionin luovan sellaisen valistusohjelman, joka vastaa kunnianhimoisia tavoitteita.
it calls on the european union to put in place an education system that can achieve the stated goal.

meillä on edessämme vielä paljon työtä. haluaisin siksi pyytää palauttamaan tämän valistusohjelman mahdollisimman pian.
a lot more work needs to be done, and i would ask that we revitalise that education programme at the earliest possible date.

komitea suosittelee lisäksi tiedotus- ja valistusohjelman laatimista yhteistyössä välimeren molempien puolten paikallis-ja alueviranomaisten kanssa.
mr verheugen also attended the governmental meeting of 13 november, when he gave a speech on the prospects and opportunities that eu accession of fered the republic of croatia.

etsk panee merkille ja ymmärtää lukuisten eurooppalaisten ympäristöasiantuntijoiden epäilevän ja tyytymättömän asenteen nykyiseen ehdotukseen ja kehottaa siksi komissiota ja detergenttiteollisuutta edistämään biologisesti täysin hajoavien ja myrkyttömien aineiden hyväksymistä ja käynnistämään samalla kuluttajille suunnatun asianmukaisen valistusohjelman.
the eesc notes and sympathises with the very real concern and dissatisfaction of numerous european environmental scientists with the current proposal and therefore urges the commission and the detergents industry to promote the adoption of completely biodegradable and non-toxic products in conjunction with a programme of positive consumer education.

muita tehtäviä voivat olla tiedonvälitys sekä sellaisten valistusohjelmien tekeminen, joiden tarkoituksena on hälventää epäoikeudenmukaisuuksia ja käsityksiä vihollisista.
a civil peace corps might also extend its remit to providing information and establishing educational structures and programmes designed to eliminate prejudice and hostile images.