Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
valitse tuotava vcard
select vcard to import
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
valitse tuotava työtila
select worksheet to open
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valitse tuotavat konquerorin kirjanmerkit
select konqueror bookmarks to import
Letzte Aktualisierung: 2014-06-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
valitse tuotavan kokoelman tyyppi.
select the type of collection being imported.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valitse tuotavat internet explorerin suosikkikansiot
select internet explorer favorites folder to import
Letzte Aktualisierung: 2014-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valitse tuotavat mbox-kansiot tai -tiedostot
select mbox folder or mbox files to import
Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
valittu dr. geo - tiedosto sisältää useampia kaavioita. valitse tuotava kaavio:
the current dr. geo file contains more than one figure. please select which to import:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
samalla, kun eurooppa valmistelee laajentumistaan, kehitysrahaston siirtäminen yhteisön haltuun antaisi joillekin mahdollisuuden kätkeä oma vähäinen panostus varsin vaivattomasti yhteisön budjetin taakse, puhumattakaan siitä, että näin voitaisiin jättää väliin tuottava ja lupaava tapa sitoa kehitysmaissa olevat kumppanimme osaksi kehitysyhteistyöpolitiikkaamme.
with europe preparing to enlarge, communitising the edf would make it easy to hide a lack of commitment behind the screen of the community budget, quite apart from the fact that we would be wasting a fruitful and promising opportunity of associating our southern partners with our cooperation policy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.