Sie suchten nach: vastaa kaikista kustannuksista (Finnisch - Englisch)

% kaikista kustannuksista
% of total costs

komissio vastaa pilottitutkimusten kaikista kustannuksista.
the commission shall finance up to 100% of the costs for conducting the pilot studies.

% kaikista kustannuksista … … …
(in eur, discounted)

ekp vastaa kaikista oikeudenkäyntikuluista.
all legal costs shall be borne by the ecb.

tällaista tulkkausta pyytävä jäsenvaltio vastaa kaikista kustannuksista.
the cost of all such interpretation is met by the member state in question.

”eayy vastaa kaikista veloistaan.”
“an egtc shall be liable for all its debts."

komissio vastaa kaikista oikeudenkäyntikuluista.
advocate general a. tizzano delivered his opinion at the sitting of the second chamber on 12 december 2000.

komissio vastaa kaikista oikeudenkäyntikuluista."
officials — vacancy notice — misuse of procedure (fourth chamber)

ekp vastaa kaikista oikeudellisista kuluista.
all legal costs shall be borne by the ecb.

microsoft vastaa kaikista toimitsijamiehen nimittämiseen ja palkkioon liittyvistä kustannuksista.
all costs relating to the appointment and remuneration of the trustee are borne by microsoft.

(f) johtaja vastaa kaikista henkilöstöasioista.
(f) be responsible for all staff matters;

voittaja vastaa kaikista voiton lunastamiseen ja sen käyttämiseen liittyvistä mahdollisista kustannuksista.
the winner is responsible for all potential costs incurred from claiming and using the prize.

kukin etpa:n koulutustoimintaan osallistuva henkilö vastaa kaikista osallistumisestaan aiheutuvista kustannuksista.
each participant in esdc training activities shall bear all costs related to his/her participation.

tarkastukset tehdään yhteisön puolesta, ja yhteisö vastaa kaikista tähän liittyvistä kustannuksista.
the checks shall be made on behalf of the community which shall bear the cost of any expenditure in this connection

ing vastaa kaikkien rakenneuudistuskaudella nimitettyjen asiamiesten kustannuksista.
the costs of all trustees appointed during the restructuring process will be borne by ing.

vastaa kaikille
reply to all

valmistaja vastaa kaikista kustannuksista ja menetyksistä, joita sille aiheutuu tämän päätöksen soveltamisesta.
any costs and associated losses that a manufacturer incurs in connection with the application of this decision shall be borne by the manufacturer.

vastaa & kaikille...
kmail & introduction

oem-valmistaja vastaa kaikista kustannuksista, joita tämän joustavan järjestelmän mukainen menettely aiheuttaa hyväksyntäviranomaiselle.
the oem shall cover all costs caused for the approval authority by the procedure of this flexible scheme.

laajennetun tarkastuksen kaikista kustannuksista vastaa aluksen omistaja tai liikenteenharjoittaja.
all costs of this expanded inspection will be borne by the owner or the operator.