Sie suchten nach: vertailuhinta (Finnisch - Englisch)

sen vuoksi vertailuhinta näyttää olevan hieman korkeampi kuin pareton katsauksen hinta.
accordingly, the price range to compare with appears to be slightly higher than the one in the pareto review.

indonesian kauppaministeriö määrittää kuukausittain niin sanotun hpe-hinnan (eli viennin vertailuhinnan), joka on vientitullien kuukausittaisen tason laskemiseen käytettävä vertailuhinta.
every month, the indonesian ministry of trade administratively sets the so called “hpe price (or export check price)” which is a benchmark price used to calculate the monthly level of export duties.

samojen viranomaisten mukaan voidaan kuitenkin mainita eräitä maita (mm. espanja, irlanti, itävalta, kreikka, portugali, ruotsi, suomi, tanska ja yhdistynyt kuningaskunta), joiden avulla voidaan määrittää kyseisten tuotteiden vertailuhinta (ks. 7 kohta edellä) siksi, että kriisi ei koskenut niitä.
at the same time, they state that certain countries, such as denmark, greece, spain, ireland, austria, portugal, finland, sweden and the united kingdom, could be taken as reference countries for comparing prices (see recital 7 above) because they were not affected by the crisis.