Sie suchten nach: vsa (Finnisch - Englisch)

analyysin perusteella komissio päätteli, että vsa tarjoaa samat edut kuin ryhmäpoikkeuksen soveltamisalaan kuuluva konsortio.
on the basis of this analysis, the commission concluded that the vsa brings about the same benefits as those broughtabout by consortia falling within the scope of the block exemption.

tästä syystä vsa-järjestelyt eivät kuulu asetuksessa 870/95 säädetyn ryhmäpoikkeuksen soveltamisalaan.
it follows that the vsa arrangements fall outside the scope of the block exemption provided by regulation 870/95.

antennien halkaisijoiden pienentäminen (vähimmäiskoon pienentäminen 4,5 metristä mahdollisesti 1,2 metriin) saa kuitenkin voimakasta tukea satelliittioperaattoreilta ja monilta kehitysmailta, jotka kannattavat kohtuuhintaisia vsat-palveluja, joilla niiden alueet voidaan kattaa edullisesti.
however, using smaller antenna diameters (from a minimum 4.5 m to perhaps 1.2 m) is strongly supported by the satellite operator industry, and by many developing countries, which favour affordable vsat services for reasons of economic coverage of their territory.