Sie suchten nach: yhdeksästoista (Finnisch - Englisch)

yhdeksästoista alue:
the 19th region:

yhdeksästoista petahjalle, kahdeskymmenes hesekielille,
the nineteenth to pethahiah, the twentieth to jehezekel,

yhdeksästoista yleiskertomus, kohdat 162-166.
1/21996, point 1.3.5. oj c212, 22.7.1996; bull.

yhdeksästoista vuosikertomus yhteisön oikeudensoveltamisen valvonnasta
nineteenth annual report on monitoring the application of community law

yhdeksästoista vuosikertomus yhteisön oikeuden soveltamisen valvonnasta 2001
nineteenth annual report on monitoring the application of community law 2001

ehdotettu yhdeksästoista muutos on ainoa keino saavuttaa nämä tavoitteet.
the proposed nineteenth amendment is the only way to meet these goals.

joulukuun yhdeksästoista oli käännekohta, jolloin argentiinan kansa sai tarpeekseen.
december the 19th was the turning point, the day when the argentinean people said "enough!"

) yhdeksästoista yleiskertomus, kohta 320 ja kahdeskymmeneskuudes yleiskertomus, kohta 321.
nineteenth general report, point 320; twentieth general report, point 321. oj c 271, 17.10.1995. oj c 117, 15.4.1997. com(96) 691; bull.

yhdeksästoista mallotille, hänen pojilleen ja veljilleen, joita oli kaikkiaan kaksitoista.
the nineteenth to mallothi; his sons and his brethren, twelve.

10 ) eyvl l 210, 7.8.1985, ja yhdeksästoista yleiskertomus, kohta 250.
12-2002, point 1.3.32.oj l 210, 7.8.1985; nineteenth general report, point 250.

komission ja euroopan neuvoston yhdeksästoista neljän osapuolen kokous pidettiin luxemburgissa 17. kesäkuuta.
the 19th quadripartite meeting between the european commission and the council of europe was held in luxembourg on 17 june (2).

euroopan unionin ja venäjän yhdeksästoista huippukokous pidettiin 17. ja 18. toukokuuta samarassa venäjällä.
the summit between the european union and the united states was held at the white house on 30 april, attended by us president george w. bush, josé manuel barroso, president of the commission, jacques barrot and günter verheugen, vice-presidents of the commission, benita ferrero-waldner and peter mandelson, members of the commission, angela merkel, german chancellor and president of the council, and javier solana, secretary-general of the council and high representative for the cfsp.

eu:n ja kyproksen assosiaationeuvoston yhdeksästoista istunto (bryssel, 15. toukokuuta 2001)
19th meeting of the association council between the european union and cyprus (brussels, 15 may 2001)

on vaikea muistaa toisen esimerkin historiasta yhdeksästoista-luvun matematiikan kun taistelu tiukkaa todiste johtanut tällaiseen tuottavia tuloksia.
it is difficult to recall another example in the history of nineteenth-century mathematics when a struggle for a rigorous proof led to such productive results.

1.6.33 komission yhdeksästoista vuosikertomus euroopan parlamentille polkumyynnin ja tukien vastaisista yhteisön toimista (2000).
12-1994, point 1.3.128), as amended by council regulation (ec) no 837/95 (oj l 90, 21.4.1995; bull.

tämä teos, omistettu joka yhdeksästoista-luvun matemaatikko jotka on jo kauan aikaa ansainnut hyvän kokoillan elämäkerta, on erittäin tervetullut todellakin.
this book, devoted to a nineteenth-century mathematician who has long deserved a good full-length biography, is very welcome indeed. ...

dickstein opettaja oli ollut opiskelija cauchyn luvun alussa yhdeksästoista vuosisata, ja hän vielä katsoi, poincaré, jotka kuolivat vuonna 1912, valoisa nuori mies.
dickstein's teacher had been a student of cauchy in the early nineteenth century, and he still considered poincaré , who died in 1912, a bright young man.

komi95) 597 lopull. työturvallisuuden, työhygienian ja työterveyshuollon neuvoa-antavan komitean yhdeksästoista vuotuinen toimintakertomus (vuosi 1994)
comi96) 43 final proposal for a council decision replacing members and alternate members of the european social fund committee (presented by the commission) 02.02.1996-3 pp. isbn 92-78-00225-9 cb-co-96-054-en-c

eta:n neuvoston yhdeksästoista kokous pidettiin 15. huhtikuuta (3) ja kahdeskymmenes kokous pidettiin 14. lokakuuta (4).
4 meetings of the eea council, which took place on 15 april (

vaikka dirichlet'n voisivat helposti esittää habilitation thesis, tämä ei ole sallittua, koska hänellä ei ole hallussaan tohtorin, eikä voisiko hän puhua latina, vaatimus luvun alussa yhdeksästoista vuosisata.
although dirichlet could easily submit an habilitation thesis, this was not allowed since he did not hold a doctorate, nor could he speak latin, a requirement in the early nineteenth century.