Sie suchten nach: yhdysvaltain ja kiinan kauppasuhde (Finnisch - Englisch)

yhdysvaltain ja maailmanpolitiikassa
us and world politics

laskutusvaluuttoihin, joista merkittävimmät ovat yhdysvaltain dollari ja kiinan
against other invoicing currencies, of which the most important are the us dollar

yhdysvaltojen ja kiinan kanssa.
with the united states and with china.

sanokaa se yhdysvaltain hallitukselle, venäjän hallitukselle ja kiinan hallitukselle!
try telling that to the governments of the united states, russia and china.

odotamme nyt erityisesti yhdysvaltojen ja kiinan esityksiä.
we are now waiting in particular for the us and china.

maat ennustavat yhdysvaltojen ja kiinan kulutuksen kasvavan voimakkaasti.
they forecast strong growth in consumption in the united states and china.

strategiset kumppanuudet yhdysvaltojen, brasilian, intian ja kiinan kanssa
strategic partnerships with the usa, brazil, india and china

tarvitsemme kolmenvälisen sopimuksen yhdysvaltojen, eu:n ja kiinan kesken.
we need a trilateral agreement between the united states, europe and china.

strategiset kumppanuudet yhdysvaltojen, japanin, brasilian, intian ja kiinan kanssa
strategic partnerships with the usa, japan, brazil, india and china

komissio ehdottaa, että rahoitussuhteita yhdysvaltojen, japanin ja kiinan kanssa lujitettaisiin.
the commission proposes strengthening financial relations with the us, japan and china.

tuoteturvallisuuden alalla on luotu hyvin vakiintuneet käytännön työsuhteet yhdysvaltojen ja kiinan täytäntöönpanoviranomaisiin.
practical working relationships with the enforcement authorities in the us and china are well established in the area of product safety.

yhdysvaltojen ja kiinan taloudellisen kehitystason ero ei sinänsä ole vertailumaan valinnan kannalta merkityksellinen seikka.
as far as the different level of economic development of the usa and the prc is concerned, this in itself is not a relevant factor when selecting an analogue country.

yhdysvallat ja kiina
us, china

yhdysvaltojen ja kiinan kaltaiset maat ovat parhaillaan käynnistämässä erittäin suuria ja kauaskantoisia infrastruktuuri-investointeja.
countries like the united states and china are now launching huge, ambitious infrastructure investment drives.

alueiden välisen sopimuksen avulla eu pääsisi muiden kansainvälisten kilpailijoiden, kuten yhdysvaltojen ja kiinan, edelle.
by means of a bi-regional agreement, the eu would move ahead of other international competitors such as the usa and china.

eu:n yhteenlaskettu koko on ratkaisevan tärkeä, sillä se on verrattavissa yhdysvaltojen ja kiinan kaltaisiin suuriin markkinoihin.
europe as a whole is the critical scale, comparable to big markets such as the us and china.

komissio jatkaa yhdysvaltojen ja kiinan viranomaisten kanssa tuoteturvallisuuden alalla tekemäänsä yhteistyötä ja aloittaa vastaavanlaisen yhteistyön myös eräiden muiden maiden kanssa.
the commission will pursue its joint action with the us and chinese authorities on product safety and extend it to other countries.

onko yhdysvaltojen ja kiinan allekirjoittama sopimus kiinan liittymisestä wto: hon kuten monet teistä ovat kysyneet hyvä vai huono asia?
is the signing by the americans and the chinese of an agreement on access to the wto, as several of you have asked, good news or not such good news?

3.2 asean on nykyisin euroopan unionin kolmanneksi suurin kauppakumppani yhdysvaltojen ja kiinan jälkeen, ja sen osuus kokonaistuonnista on noin seitsemän prosenttia.
3.2 asean is now the eu's third trading partner after the usa and china, accounting for about 7% of its total imports.

eu:n johtajien lokakuussa hyväksymä kasvihuonekaasupäästöjen 40 prosentin vähentämistavoite sekä yhdysvaltojen ja kiinan ilmoittamat tulevat tavoitteet ovat selkeä osoitus kansainvälisen yhteisön päättäväisyydestä.
the 40% greenhouse gas reduction target agreed by eu leaders in october, together with the announcement by the us and china on their future targets that followed, are clear evidence of global resolve.