Sie suchten nach: yhteisöllistettäviin (Finnisch - Englisch)

komissio on lisännyt yhteisöllistettäviin aiheisiin sijoituksia koskevat neuvottelut.
the commission added negotiations on investments to the list of subjects to be communitised.

mielestämme tämä ajatus sopii myös tämän kolmannen pilarin ei "yhteisöllistettäviin" asioihin, jos katsomme niitä todella vaatimattomia tuloksia, jotka on saavutettu nyt voimassa olevan menetelmän avulla.
that is exactly what the citizens of this union expect of us. it is also the very basis of democracy in europe in the 21st century.

tällöin on välttämätöntä tehdä johtopäätökset ja sanoa: meidän on yhteisöllistettävä välineet organisatorisesti ja lainsäädännöllisesti.
so we have to draw our conclusions and say that we need legal and organisational communitisation of the instruments available.