Sie suchten nach: yhteispinta (Finnisch - Englisch)

suojametsäalueiden yhteispinta-ala on 3,3 miljoonaa hehtaaria.
the total area of protective forests in the northernmost part of finland is 3.3 million hectares.

niiden yhteispinta-ala on 3,4 miljoonaa hehtaaria, eli 10 % suomen kokonaispinta-alasta.
their total area is 3.4 million hectares, which is 10% of the total area of the country.

näiden hajanaistenja paljolti vuoristoisten alueiden yhteispinta-ala on 81215km2, ja niiden osuus on 17prosenttia kreikan ja 8 prosenttia turkin pinta-alasta.
these fragmented and often mountainous areas cover a surface areaof 81 215 km2, or 17 % of greece and 8 % of turkey.

läheisessä yhteistyössä paikallisyhteisöjen kanssa toimiva laganside corporation on keskittänyt huomionsa erityisesti kuuteen, pääasiassa jokivarren alueella sijaitsevaan kohteeseen, joiden yhteispinta-ala on 200 hehtaaria.
working closely with local communities, the laganside corporation has mainly targeted six sites, mostly along the riverbanks, covering a total surface area of 200 hectares.

valvontaviranomainen toteaa, että näiden pienten rakennelmien purkamiskustannukset olivat joka tapauksessa vähäpätöisiä, kun otetaan huomioon, että kyse oli yhteispinta-alaltaan yli 31000 neliömetrin suuruisten teollisuusrakennusten myynnistä.
the authority concludes that the costs of demolishing these minor constructions were in any case marginal in the context of the sale of over 31000 m2 of industrial buildings.

irlannin metsähallinto (irish forestry board) esittää metsämaiden laadun ennalleen palauttamista neljän vuoden aikana yhdeksässä kohteessa, joiden yhteispinta-ala on 560 hehtaaria.
the irish forestry board proposes to restore the woodland quality at nine sites covering 560 hectares, over a period of four years.

eu:ssa on yli 2,4 miljoonaa viinintuotantotilaa, joiden yhteispinta-ala on 3,6 miljoonaa hehtaaria eli 2 % eu:n maatalousalasta.
the eu has more than 2.4 million holdings producing wine, covering 3.6 million hectares, or 2 percent of eu agricultural area.

pinta-ala ilmoitetaan aareina lukuun ottamatta sienien viljelyyn käytettyä pinta-alaa (peräkkäisten kerrosten yhteispinta-ala), joka ilmoitetaan neliömetreinä.
area is to be given in ares (100 ares = 1 hectare) except in the case of land used for mushroom growing (total area of successive crops) which is given in square metres.