Sie suchten nach: yhteistoimintamenettely (Finnisch - Englisch)

yhteistoimintamenettely
co-determination

yhteistoimintamenettely 9.1
translation 5.3-5,18.3

13. luku -yhteistoimintamenettely
section 13 — consultation and conciliation

kehitysyhteistyö (yhteistoimintamenettely)
development cooperation (cooperation).

yhteistoimintamenettely (189 c artikla)
social policy protocol

taulukko ii — yhteistoimintamenettely lainsäädännössä
table i — co-decision

nt2 yhteispäätösmenettely nt3 sovintomenettely nt2 yhteistoimintamenettely
nt3ep o p in i on nt 4 e p assent

liikennepolitiikka (yhteistoimintamenettely) - meri-ja lentoliikenne
transport policy (cooperation) - sea and air transport

euroopan sosiaalirahastoa koskevat soveltamispäätökset (yhteistoimintamenettely)
implementing decisions relating to the european social fund (cooperation)

yhteistoimintamenettely säilyy ainoastaan raha- ja talousliiton sisällä.
the cooperation procedure will survive only within the confines of economic and monetary union.

säännöt kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän kieltämisestä (yhteistoimintamenettely)
rules to prohibit discrimination on grounds of nationality (cooperation)

yhteistoimintamenettely (ensimmäinen käsittely) yhteistoimintamenettely (toinen käsittely)
reports and recommendations resolutions and oral questions documents of other institutions consultation procedure cooperation procedure (1st reading) cooperation procedure (2nd reading) assent procedure

perustamissopimuksen 189 c artiklan mukainen yhteistoimintamenettely otettiin käyttöön euroopan yhtenäisasiakirjalla.
the social policy protocol was adopted by the european council in december 1991 at maastricht.

yhteistoimintamenettely (ey:n perustamissopimuksen 252 artikla) représentants permanents).
cooperation procedure (article 252 ec)

epoque-viitteet [1] yhteistoimintamenettely: syn94065 (leg=4)
epoque references [1] cooperation procedure: syn94065 (leg=4)

kuulemismenettely yhteistoimintamenettely (ensimmäinen käsittely) yhteistoimintamenettely (toinen käsittely) hyväksyntämenettely
reports and recommendations resolutions and oral questions documents of other institutions consultation procedure cooperation procedure (1st reading) cooperation procedure (2nd reading) assent procedure codecision procedure (1st reading) codecision procedure (2nd reading) codecision procedure (3rd reading)

muiden toimielinten valmistelemat asiakirjat kuulemismenettely yhteistoimintamenettely (ensimmäinen käsittely) yhteistoimintamenettely (toinen käsittely)
reports and recommendations resolutions and oral questions documents of other institutions consultation procedure cooperation procedure (1st reading) cooperation procedure (2nd reading) assent procedure

[1] yhteispäätösmenettely: cod94001 (leg=4) [2] yhteistoimintamenettely: syn0494 (leg=4)
[1] codecision procedure: cod94001 (leg=4) [2] cooperation procedure: syn0494 (leg=4)

tätä ehdotusta käsitellään parhaillaan yhteistoimintamenettelyssä.
this proposal is currently under the cooperation procedure.