Sie suchten nach: yleiskoordinointi (Finnisch - Englisch)

asetus nro 151/2000: yhteisön kolmannen tukikehyksen täytäntöönpanon yleiskoordinointi annettiin uuden suunnitteluministeriön tehtäväksi.
decree-law no 151/2000 confers on the new ministry for planning responsibility for general coordination of implementation of csf iii.

komissio toteaa lisäksi, että menoerä ”yleiskoordinointi” ei koske varsinaista koulutustoimintaa vaan yleiskoulutukseen liittyviä neuvontapalveluita.
lastly, the commission observes that the expense item ‘general coordination’ does not concern a training activity as such but the advisory services in support of the general training.

asetus nro 151/2000: yhteisön kolmannen tukike- hyksen täytäntöönpanon yleiskoordinointi annettiin uuden suunnitteluministeriön tehtäväksi.
decree-law no 151/2000 confers on the new ministry for planning responsibility fot general coordination of implementation of csf iii.

näissä operaatioissa mic-keskus varmistaa koordinaation echo:n ja yhdistyneiden kansakuntien humanitaarisen avun koordinaatioyksikön ocha:n kanssa, jonka tehtävänä on varmistaa kansainvälisten avustustoimien yleiskoordinointi.
for these interventions, the mic ensures close coordination with echo as well as un ocha (office for the coordination of humanitarian affairs), which is mandated to ensure the overall coordination of international relief efforts.

yleiskoordinointi (0,89 miljoonaa euroa) (konsultit: 100-prosenttisesti yrityksen sisältä): perustetaan eri osastoiden työntekijöistä koostuva väliaikainen ryhmä, joka vastaa koulutusohjelmiin sisältyvien yleiskoulutustoimien kehittämisestä, seurannasta ja tukemisesta; tämä toiminta ei ole varsinaista koulutustoimintaa, mutta siitä aiheutuvat kustannukset sisältyvät koulutusohjelman yleiseen osioon liittyviin konsulttipalvelukustannuksiin;
general coordination (eur 0,89 million) (advisers: 100 % internal): a temporary team comprising staff from different departments will be in charge of the development, follow-up and support of the general training activities included in the training programmes. this item is not training in itself but represents the cost of advisory services in connection with the general part of the training programme;