Sie suchten nach: ympäristönsuojelupolitiikka (Finnisch - Englisch)

komission ympäristönsuojelupolitiikka perustuu saastuttaja maksaa -periaatteeseen.
the commission policy on environmental protection is based on the 'polluter pays' principle, that is to say, the costs of protecting the environment must be borne by the firms causing the pollution.

ympäristönsuojelupolitiikka on liitettävä kaikkiin yhteisöpolitiikkoihin, ja se edellyttää kansalaisten aktiivista osallistumista.
such a policy should be integrated into all other community policies, which presupposed the active participation of ordinary citizens.

ak pahoittelee, että luonnonmukaisen elinympäristön suojeluja unionin ympäristönsuojelupolitiikka ovat sivuosassa esdp:ssä suositelluissa poliittisissa suuntaviivoissa.
the cor considers that this requires more than simply identifying individual protected areas. it therefore supports the establishment of a network of protected areas as provided for in the habitats directive.

näin ollen ympäristönsuojelupolitiikka tukee jo sinänsä kasvua ja luo työpaikkoja: ympäristöteollisuus työllistää euroopan unionissa nykyään 1,6 miljoonaa ihmistä.
environmental protection policy is therefore likely in itself to favour growth and job creation: the environmental industries sector currently employs 1.6 million people throughout the whole of the european union.

minun mielestäni meidän on kuitenkin tuettava ”luontoystävällistä” matkailua, toisin sanoen sellaista matkailua, jossa sovitetaan yhteen maaseutupolitiikka ja ympäristönsuojelupolitiikka.
however, i think that we should support 'eco-friendly' tourism, in other words a form of tourism which dovetails with countryside and environment protection policies.

euroopan parlamentti tietenkin arvostaa komission pyrkimyksiä edistää yhteisön ympäristönsuojelupolitiikkaa ja ennen kaikkea pyrkimyksiä liittää ympäristönäkökohdat osaksi kaikkia politiikkoja, eli valtavirtaistamista.
of course, the european parliament appreciates the commission ' s efforts to promote community policy on environmental protection and, especially, its efforts to incorporate the environmental dimension into all policies, i. e. mainstreaming.